LIQUIDAZIONE DELLE EREDITÀ: QUANDO UNA NIPOTE VIENE DIMENTICATA DAGLI ZII

Omissione di un erede dalla successione

Esposizione dei fatti:

Il signor Seghir B. e la signora Paulette N. hanno avuto tre figli:

- Signora Brigitte N.

- Sig. Djeloul B.

- Sig. Kamel B.

La signora Brigitte N. è morta il 26 luglio 1993. Le succede la figlia Sarah L., nata il 2 giugno 1992.

Il signor Seghir B. è deceduto il 14 giugno 1999 e la signora Paulette N. il 27 marzo 2007.

Procedura (Omissione di un erede dalla successione) :

Pertanto, con atto di precetto del 24 agosto 2015, la sig.ra Sarah L. :

-. ha citato i sigg. Djeloul B. e Kamel B. davanti al Tribunal de Grande Instance de Nice,

-per far riconoscere che hanno commesso una frode ereditaria,

-nascondendo intenzionalmente la sua esistenza durante la successione del sig. Seghir B.. La proprietà consiste principalmente in un appartamento a [...].

Tuttavia, ribaltando la sentenza impugnata :

-. la nipote, che eredita dai nonni per rappresentazione della madre defunta,

-. respinge la sua richiesta di risarcimento relativa all'esistenza di un occultamento di eredità contro i suoi due zii. 

Se un erede nasconde deliberatamente l'esistenza di un altro erede al fine di falsare la divisione, ciò costituisce occultamento.

Non è stato accertato che gli zii abbiano deliberatamente omesso di rivelare l'esistenza della nipote per accrescere la loro quota ereditaria.

Gli atti in cui non si fa menzione dell'esistenza della co-ereditiera sono stati redatti prima che fosse accertato che gli zii fossero a conoscenza dell'esistenza della nipote.

Di conseguenza, non si può sostenere che, essendo venuti a conoscenza dell'esistenza della frode, non si siano pentiti; mentre si può parlare di pentimento solo se è provata la ricettazione.

È vero che :

la nipote è comproprietaria in parti uguali della tenuta fino a un terzo

-e che consiste principalmente in un edificio in modo che il suo diritti indivisi sull'edificio sono di terzi.

Tuttavia, non c'è bisogno di pubblicizzare la sentenza se essa non trasferimento dei diritti di proprietà.

Soluzione scelta (Omissione di un erede dalla successione) :

Inoltre, una volta avvenuta la spartizione, i diritti delle parti possono essere modificati, in particolare a seguito di una domanda di assegnazione preferenziale o dell'esistenza di un credito relativo all'immobile.occupazione privata da parte di un erede.

Senza successo, la nipote ha presentato un reclamo diretto contro i suoi coeredi, chiedendo un risarcimento per l'occupazione della proprietà.

Solo ileredità congiunta è quindi il creditore di questo indennizzo.

Infine, nell'ambito delle operazioni di liquidazione e divisione da effettuare, sarà necessario determinare se l'occupazione privata è effettiva e stabilire il credito della comproprietà nei confronti dell'occupante, che andrà ad aggiungersi al "valore netto" dell'immobile.patrimonio immobiliare.

Corte d'appello di Aix-en-Provence, 2a e 4a sezione riunita, 13 gennaio 2021, RG n. 17/21921