avril 2015

Expertise in futurum : absence de lien entre la mesure et une action au fond déjà engagée (Civ. 2e, 19 févr. 2015, F-P+B, n° 14-12.280)

Une action en cours portant sur l’occupation d’une parcelle ne fait pas obstacle à une demande d’expertise sollicitée en vue d’une éventuelle indemnisation des aménagements effectués sur cette parcelle, dès lors que cette mesure n’était pas demandée en considération de ladite action.

Plantations en bordure de voies publiques : précisions sur les obligations des propriétaires riverains (Rép. min. n° 60142, Zimmermann : JO AN Q 10 mars 2015, p. 1791)

La commune peut-elle exiger de la part du propriétaire qu'il limite la hauteur des arbres et arbustes situés sur un terrain en bordure d’un sentier lui appartenant ? Selon le ministre de l’Intérieur, les obligations des propriétaires privés riverains des voies publiques en matière de plantations dépendent